注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

译海拾蚌

曾在浩瀚的译海中漫游,也曾在延绵的译滩漫步。偶尔拾得一些蚌壳,在此呈现给大家。

 
 
 

日志

 
 

你知道美元的符号$的来源吗?  

2011-10-30 01:02:44|  分类: 译园酱菜坛子 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

你知道美元的符号的来源吗? - 六一儿童 - 陈家基《译海拾蚌》

许多人对美元符号$的起源做过研究和猜测,其中有一种普遍看法认为它源于数字8,代表西班牙的货币单位,俗称“西班牙piece of eight”(因为一个西班牙货币单位可以切成2份,4份和8份)。然而,实际上这个符号是来源于古老的西班牙-美国书籍中手写的比索“peso”的简写“ps”。1770年代,该$符号出现在英裔美国人与西班牙裔美国人商业往来的手写文件中,而在印刷中出现是1800以后的事情。(根據網絡資料)

  评论这张
 
阅读(377)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017