注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

译海拾蚌

曾在浩瀚的译海中漫游,也曾在延绵的译滩漫步。偶尔拾得一些蚌壳,在此呈现给大家。

 
 
 

日志

 
 

(原创)硬币上的南非国徽  

2014-07-05 01:55:01|  分类: 南非邮票钞票 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

        几乎每个国家的银币上都有国徽。南非的不同时代的硬币,使用过不同的国徽。
(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

1932-2000之间的南非国徽

    南非的旧国徽非常复杂(如上图)。要解释南非的旧国徽,首先要从南非的历史说起。
    “南非最早的居民为科桑人,约西元1000年后,许多班图部落自北方迁移至此。于15世纪末葡萄牙抵达好望角。1652年荷兰移民定居。英国人则于1795年到此地。1814年英国人并吞好望角。1836年布尔人向东北方大迁徙,跨橘河前去纳塔耳,并于1839年建立第一个布尔人共和国。1846年英国人兼并纳塔耳,但对布尔人所建的德兰士瓦共和国(建于1852年)及奥兰治自由邦(建于1854年)给予承认。然而,南非分别于1866年及1886年发现钻石黄金后,又引起英国人与布尔人间的对立。两次南非战争于1880年-1881年及1899年-1902年进行。1910年德兰士瓦、纳塔耳、奥兰治自由邦及开普省实行联合,成立南非联邦,列为英帝国的一个自治领。1931-1961年成为大英国协内的一主权国家。1961年成为独立共和国。”--网摘
原“南非联邦”的盾形国徽。盾徽从中一分为四,四个图画表示原来的南非联邦的四个组成部分:
* 左上方身着白色长裙的“希望女神”代表原来的开普省,因为好望角是Cape of Good Hope;
* 右上方两只褐色非洲大羚羊代表纳塔尔省;
* 左下方的柑桔树是奥伦治自由邦的象征,奥兰治是Orange(橘子)的译音,名字来源于该地区的Orange River;
* 右下方一辆行进在绿色大地上的牛拉篷车是德兰士瓦的标志,标志着布尔人在大迁徙中凭借牛车经历千辛万苦到达德兰士瓦并在比勒陀尼亚建立首都
盾徽的顶部绘有荷兰议会的徽章图案;底部的绿色山岗上镶嵌着一条白色饰带,上面用拉丁文写着南非人民的座右铭:“团结就是力量”。
下面两个图案是之前曾经使用过的国徽,图案比较简单,但内容大致相同。明白了这样的历史沿革,才能更好理解为何南非不同时期的硬币上的国徽图案会不同。
(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌  
1910-1930年
     (原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌
1930-1932年
(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌
1931年的硬币上的国徽,只有中间的盾徽

 (原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

1960年的硬币,比上面的更简单,但中间的表示国家四个组成部分的图案齐全
 

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

1964年的硬币

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

1990年的硬币上的国徽,构图完整,与题图的图案一致
 
(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

1994年新南非成立,仍然采用了原来的国徽

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

1996年和2000年(新国徽使用前)
 

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌


    现南非国徽正式启用于2000年4月27日(南非南非国庆日——独立日),以替代从1910年开始使用的旧式国徽。

    国徽的中心图案为绘有两个互相问候的人的盾徽,外面以象牙、麦穗装饰。下方的绶带书有国家格言“在多元中合一”(参看我的文章《南非为什么会有11中官方语言》)。盾上方太阳象征光明的前程;展翅的鹭鹰是上帝的代表,象征防卫的力量;万花筒般的图案象征美丽的国土、非洲的复兴以及力量的集合;取代鹭鹰双脚平放的长矛与圆头棒象征和平以及国防和主权;鼓状的盾徽象征富足和防卫精神;


(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

2000年的硬币采用了新国徽图案

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

以上为南非不同币值的硬币

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

纪念金币上的南非国徽

(原创)硬币上的南非国徽 - 六一儿童 - 译海拾蚌

2004年发行的猫头鹰银币,背面的国徽图案

 
  评论这张
 
阅读(323)| 评论(23)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017