注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

译海拾蚌

曾在浩瀚的译海中漫游,也曾在延绵的译滩漫步。偶尔拾得一些蚌壳,在此呈现给大家。

 
 
 

日志

 
 

(译编)看邮票识南非40:桌山  

2016-04-18 01:43:12|  分类: 南非邮票钞票 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
        桌山(英语:Table Mountain),是南非开普敦的一座平顶山,可俯瞰开普敦市和桌湾。桌山耸立于高而多岩石的开普半岛北端。它前面是大西洋海湾,桌山形似巨大长方形条桌。桌山对面的海湾有着天然良港,并因桌山得名为桌湾。
        广义上的桌山实际上由三个山峰组成,中间平如书桌的部分是桌山的的主体,海拔1087米,左边的山峰叫魔鬼峰,海拔1002米,右边的山峰叫狮头,海拔海拔669米。一般人根据山的形状,把中间的山峰称为桌山。
        桌山是开普敦的地标,桌山地区的植物和动物十分丰富,2004年被联合国科教文组织选定为世界自然遗产。
        从从900年开始,桌山的形象就不断出现在南非的邮票图案里。以下根据南非的资料译编和大家分享。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 
1900年发行的棉值一便士题为“好望角”的邮票,图中的是桌山主峰与狮头峰。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 
1927年的邮票,左边的邮票上使用的是阿菲利勘语,右边是英语。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌  (原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
1952年发行的纪念1652年荷兰建立开普殖民地发行的邮票。邮票画面的背景是桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1961年,南非的航空走过50年,南非发行的一枚纪念邮票,波音707飞机掠过桌山上空。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1961年发行的开普敦港邮票,背景是桌山主峰与狮头峰。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1963年发行纪念康斯坦博西植物园50 周年邮票。康斯坦博西植物园座落在桌山脚下,始建于1913年,面积约560公顷,是世界自然遗产。它是世界六大植物区系之一的开普植物区,有近9000种植物。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 
1975年发行的桌山邮票,此图清楚地标出各个山峰及其海拔高度。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1979年发行的开普敦大学建立150周年(1829-1979)纪念邮票,前面的是魔鬼峰,背景是桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1982年题为“开普敦国会大厦”的邮票,背景是桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1993年名为“港口”的一套五枚邮票中的"开普敦港“,背景是桌山的全景。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌  (原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
  1996年发行的纪念南非商船50周年的邮票四枚和小型张一枚,其中一枚邮票和小型张上的背景均为桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1996年发行的”布隆方丹国家邮展“小型张,海港和商船的背景是桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1995年发行的一套九枚”旅游“纪念邮票之一,前景是开普敦的水浜(Waterfront),背景是桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1996年发行的纪念南非航运船公司(Safmarine)成立50周年发行的小型张,背景也是桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1997年开普邮展小型张,以桌山为背景的是蓝色列车。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 
(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 
以上两枚邮票均为以桌山为背景的是蓝色列车。分别与997年和1998 年发行,不同之处在邮票齿孔。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1998年”探索南非“专题系列邮票西开普省的邮票之一,前景为罗本岛,背景为桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 1998年”探索南非“专题系列邮票西开普省的邮票之一,前景为水浜,背景为桌山。

(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 
(原创)看邮票识南非40:桌山 - 六一儿童 - 译海拾蚌
 2007年发行的一套五张的的题为”联合城堡航运(Union-Castle Line)“的班轮邮票,其中第二张和首日封都以桌山为背景。



  
  评论这张
 
阅读(293)| 评论(17)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017