注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

译海拾蚌

曾在浩瀚的译海中漫游,也曾在延绵的译滩漫步。偶尔拾得一些蚌壳,在此呈现给大家。

 
 
 

日志

 
 

(原创)说文解字拾遗28:歪解“黉”  

2014-12-17 00:46:30|  分类: 说文解字拾遗 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
(原创)说文解字拾遗28:歪解“黉” - 六一儿童 - 译海拾蚌
 
这个字怎么念?什么意思?
相信这个问题会难倒不少人。
先看看什么意思:
《汉语大字典》上的解释是“古代的学校”。
《说文解字》上没有查到此字。
此字由两个部分组成:
1. 学字头(《辞海》没有这个部首);
2. 黄
要了解其意义,先要看看“学”字的来历:
(原创)说文解字拾遗28:歪解“黉” - 六一儿童 - 译海拾蚌
 

造字解说

,甲骨文(算筹)(六,即“庐”,表示房屋),表示练算习字的房屋。造字本义:教孩子算数、习字的校舍有的甲骨文在算筹两边加(爪,手),突出“把手”教练的含义。金文在房屋下面加“子”,表明教的对象。篆文承续金文字形。隶书将篆文的“子” 写成
问题是,在校舍里学什么?
眼下有些学校有些学生不好好读书,
而是“很黄很暴力”。
难道当初老祖宗造字时就预见到了会有这样的情况?
可偏偏这个字读音又不是“黄”,而是“红”(hong),
大约是叫学生不要学黄,要学红。
真是搞笑!
  评论这张
 
阅读(291)| 评论(35)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017